Übersetzung

41. Innovationsführer tolingo startet Test-Aktion für deutsche Unternehmen

... an die Spitze des weltweiten Übersetzungsmarktes katapultiert. Von deren Qualität können sich jetzt alle Firmen in Deutschland im Rahmen einer großen Testaktion selbst überzeugen. In der Zeit vom 20. Oktober ...

42. Das iPhone als Kosmetikratgeber

... möglich, mit der Applikation "iNCI", zu kaufen im AppStore um € 3,99. Die Applikation "iNCI" von Hanno Welsch und CULUMNATURA® ist eine Auflistung von 9134 Inhaltsstoffen in leserlicher Übersetzung, ...

43. 25. September 2009: Socialising Internationally mit Gabi Keriman

... Prozess, bei dem qualitativ hochwertige Übersetzungen zwar eine wichtige Rolle spielen, beispielsweise bei Druckwerken, Geschäftsberichten oder wichtigen Dokumenten. Aber bei Präsentationen, im persönlichen ...

44. Wegen Globalisierung: Übersetzermarkt wächst bis 2011 auf 24 Milliarden Dollar

... für Furore sorgt. Gründe dafür gibt es zuhauf. Zum einen: die gesamte Prozesskette von tolingo http://www.tolingo.de ist so aufgebaut, dass eine gleich bleibend hohe Übersetzungsqualität gewährleistet ...

45. Schnellere Präsenz auf Auslandsmärkten durch Online-Übersetzungsfreigaben

... globalReview den gesamten Prozess der Übersetzungen und Freigaben direkt im Layout um vieles schneller und komfortabler. Abstimmungsprozesse zwischen Fachabteilungen, Übersetzungsdienstleistern und Reviewern ...

46. Werkstücke und Materialboxen mühelos manövrieren

... sondern auch im Lager einsetzen. Eine neue selbsthemmende Stahlseilwinde mit Übersetzung ersetzt das bisherige Kettensystem. Dadurch lassen sich mit äußerst geringem Kraftaufwand alle Lasten leicht und ...

47. woerterbuch.info erweitert XML-Schnittstelle um drei Sprachen

... gesamten Datenbestand in fünf Sprachen über eine XML-Schnittstelle. So können Applikations- oder Website-Betreiber kostenfrei über 1.800.000 Übersetzungen und knapp 1.500.000 Synonyme abfragen und diese ...

48. Sonne macht stark und fröhlich

... Fisch und Rotwein. Durch fehlerhafte Übersetzungen, mangelhafte Auseinandersetzung mit der Materie und z.T. bewusste Fehlinterpretationen, hat diese Meldung nun eine Eigendynamik entwickelt, die die Öffentlichkeit ...

49. Verständigung in der Vielfalt

... In einer mehrsprachigen Institution wie der EU sind der Schlüssel dazu eindeutige und präzise Übersetzungen der Originaltexte und die professionelle Dolmetschung der Reden", betont Mag. Sabine Kern die ...

50. 1,5 Millionen Synonyme für das richtige Wort in jeder Situation

... es stets auf einem aktuellen Stand halten. Gleichzeitig bietet woerterbuch.info eine ausgereifte Übersetzungsfunktion. Schnell, übersichtlich und zuverlässig findet das Portal für einzelne Wörter oder ...